Diese Kulturformen bewerben sich um die Eintragung in die Liste des lebendigen Erbes der Region Hradec Králové. Melden Sie sich zu denen an, die Sie aktiv leben, erinnern oder unterstützen.
Dies ist keine Umfrage und keine Petition. Ihre Anmeldung zeigt der Kommission, dass die Kulturform eine lebendige Gemeinschaft um sich hat: wie viele Menschen sie ausüben, wie viele sich erinnern und wem sie am Herzen liegt. Es geht nicht um das Sammeln von Stimmen. Wenn sich zu einer Kulturform nur eine Handvoll der letzten Zeitzeugen anmeldet, ist das keine Niederlage, sondern ein wichtiges Signal: die Kulturform kann als gefährdet eingetragen werden und besondere Pflege erhalten, bevor sie verschwindet.
Wählen Sie eine Kulturform mit der Schaltfläche direkt daneben; die Anmeldung schließen Sie mit dem kurzen Formular unten auf der Seite ab.

Baudenleben (budaření)
Wenn etwas die Geschichte des Riesengebirges einzigartig macht, dann sind es die einsamen menschlichen Behausungen hoch in den Bergen. Die ursprünglichen Sommerbauden, auf die die Bauern ihr Vieh zur Sommerweide trieben, wurden…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Bunkerpflege
Dank ihrer Lage besteht ein bedeutender Teil der Region Hradec Králové aus Grenzgebieten, die vor dem Zweiten Weltkrieg mit einem einzigartigen System von Betonbefestigungen ausgestattet wurden. Manche dieser kleinen Bunker werden heute…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Blaskapellen
Die Geschichte der Blasorchester in der Region Hradec Králové reicht in die zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts zurück. Kolets Bergmannskapelle, ein 1864 gegründetes Blasorchester aus Rtyně v Podkrkonoší, vereint viele Amateurmusiker aus…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Mädchen-Ostersingen am Palmsonntag (chodění s lítem)
Die Tradition des Mädchen-Ostersingens ist nach verfügbaren Quellen mindestens hundert Jahre alt. Sie gehört zu den besonderen Bräuchen des Adlergebirgsvorlands und wird vor allem in den Gegenden um Rychnov, Vamberk, Dobruška, Opočno…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Festivals
Die Region Hradec Králové gehört zu den Regionen mit vergleichsweise vielen Festivals; jedes Jahr finden mehrere Dutzend statt. Am zahlreichsten sind Musik- und Theaterfestivals. Zu den ältesten gehört Jiráseks Hronov.
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Felsklettern
Um die Wende zum 20. Jahrhundert begannen Kletterer die Felsenstädte der Region zu entdecken. Die hiesigen Felsen spielten eine Schlüsselrolle nicht nur bei der Entstehung der tschechischen Klettergemeinschaft, sondern auch bei der…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Bergwacht
Im Riesengebirge entstand im Laufe des 20. Jahrhunderts die Bergwacht. Bergretter müssen Wetter, Orientierung und Natur gründlich kennen, um Menschen sicher helfen zu können; dieses Wissen wird bis heute weitergegeben.
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Pilzesammeln
Dass die Tschechen in Scharen zum Pilzesammeln in die Wälder gehen, ist zu großen Teilen František Smotlacha zu verdanken, einem gebürtigen Hradecer, der in den 1920er Jahren die Tschechische Mykologische Gesellschaft gründete…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Hubertusjagd
Die Hubertusjagd ist die offizielle Veranstaltung, die jedes Jahr die Reitsaison beschließt und zugleich dem heiligen Hubertus, dem Patron der Reiter und Jäger, die Ehre erweist. Mit der Zeit wurde daraus mehr…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Festival Jiráseks Hronov
Jiráseks Hronov ist ein internationales Amateurtheaterfestival in Hronov, das an die lange Laienspieltradition der Stadt anknüpft, begründet 1826 von Antonín Knahl, dem Gründer des örtlichen Theatervereins. 1931 gegründet, gehört es zu den…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Steinbildhauerei
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts hatte Hořice das tschechische Monopol auf die schulische Bildhauerausbildung, und man kann dort bis heute studieren. Die lange Steinmetztradition der Region legte den Grund für eine in…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Militärgeschichtsvereine
Die Region Hradec Králové hat eine reiche Militärgeschichte, geprägt vor allem vom Preußisch-Österreichischen Krieg von 1866 und den tschechoslowakischen Befestigungen der Jahre 1934 bis 1938; heute halten sie zahlreiche Militärgeschichtsvereine lebendig.
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Riesengebirgs-Kräuterkunde
Die Bergbewohner kannten die bunten botanischen Gärten hoch in den Bergen lange, bevor die ersten Forscher sie entdeckten. Solche Orte besuchten zahlreiche Kräuter- und Wurzelsammler, die die Heilkraft vieler Bergpflanzen kannten.
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Kvíčerov-Kirchweih
Die traditionelle Kvíčerov-Kirchweih findet seit dem neunzehnten Jahrhundert regelmäßig in Police nad Metují statt. Ab 1835 nahm auch der bekannte Historiker und Archivar Václav Vladivoj Tomek teil. Die Kirchweih begleitet ein reiches…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Fasching in Machovská Lhota
Dieses Grenzgebiet hat starke Bindungen zu mehreren tschechischen Dörfern auf der polnischen Seite, aus denen die Tschechen nach dem Krieg umgesiedelt wurden. Gerade hier wird die Faschingstradition mit besonderer Hingabe gepflegt.
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Internationales Bergsteiger-Filmfestival
Das Internationale Bergsteiger-Filmfestival gründete 1981 der Kletterer und Fotograf Miroslav Šmíd. Es findet in Teplice nad Metují im Bezirk Náchod statt; die eingereichten Filme von Profis wie Amateuren müssen einen Bezug zu…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Miletíner „Gebetchen“-Lebkuchen
Das Miletíner „Gebetchen“ ist ein verziertes Lebkuchengebäck, benannt nach der Stadt Miletín und verbunden mit der Familie Erben. Der Lebkuchenbäcker Erben bot sie erstmals 1864 auf der traditionellen Miletíner Kirchweih an, inspiriert…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Organisierte Kleintierzucht
Die organisierte Kleintierzucht, betrieben von einfachen Menschen in Züchtervereinen, entwickelt sich etwa seit dem Ende des 19. Jahrhunderts. Neben ihrer bildenden und organisatorischen Rolle haben die Vereine große gesellschaftliche Bedeutung.
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Winterschwimmen
Das Winterschwimmen machte hierzulande Alfred Nikodém populär, Mitglied des Rettungsteams, das im Winter die zugefrorene Moldau bewachte, auf der die Einheimischen Schlittschuh liefen. In den 1920er Jahren begann sich die Praxis zu…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Pavlišover Schnitzel
An diese Spezialität aus der Umgebung von Náchod, die bis in die Gegend von Úpice reicht, knüpfen sich viele Entstehungsgeschichten. Die „Bunker“-Variante hängt mit den 1930er Jahren und dem Bau der Grenzbefestigungen…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Gedenktradition des Schlachtfelds von Hradec Králové 1866
Die Denkmalzone des Schlachtfelds von Hradec Králové 1866 umfasst heute rund 500 Werke der Grabplastik und -architektur. Ein Schlüsselmoment der Gedenktradition war die Gründung des Komitees, das 1990 offiziell wiederbelebt wurde.
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Edelsteinschleifen im Riesengebirgsvorland
Seit der Urzeit nutzten die Menschen im Riesengebirgsvorland die örtlichen Quarze als Ersatz für Feuerstein zur Werkzeugherstellung. In größerem Umfang wurden Schmucksteine erst in der Zwischenkriegszeit gesammelt und verarbeitet.
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Ferngesteuerter Modellbau
Der organisierte Modellbau in Hradec Králové reicht in die Zwischenkriegszeit zurück, als Flugmodellbauer in der Masaryk-Fliegerliga mitwirkten. Heute führt die Tradition zum Beispiel der MODELKLUB Hradec Králové fort.
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Ulkveranstaltungen und Spaßwettbewerbe
In den kleinen Städten und Dörfern der Region Hradec Králové entstand spontan eine ganze Reihe meist scherzhafter Veranstaltungen, die vor allem der Unterhaltung dienten, oft aber auch versteckter Ausdruck des Widerstands gegen…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Die Rivalität der Bewohner von Hradec Králové und Pardubice
Hradec Kralové, Pardubice
Die Rivalität entstand bereits zu Beginn des 16. Jahrhunderts mit dem Antritt der Familie Pernstein auf der Herrschaft Pardubice. Neuen Auftrieb erhielt sie in der Ära der tschechischen nationalen Wiedergeburt und dauerte…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Chorgesang
Die ältesten Chöre wurden in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts gegründet. Der Chorgesang hat in der Region Hradec Králové somit eine lange Tradition, und bis heute sind hier Dutzende Chöre aktiv,…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Bäuerliche Reitervereine
Die bäuerlichen Reitervereine entstanden Mitte des 19. Jahrhunderts als Ausdruck patriotischer Emanzipationsbestrebungen auf dem Land. Einige der stärksten bildeten sich im Riesengebirgsvorland; in der Region wirkt heute etwa Janáks ostböhmischer Verein.
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Fechtvereine für historisches Fechten
Die Anfänge des historischen Fechtens in Tschechien lassen sich etwa in die 1950er Jahre zurückverfolgen, als eine Gruppe von Sportfechtern begann, Schwertkämpfe in historischen Kostümen für Theater und Kulturveranstaltungen einzustudieren.
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Das Sobotkaer „Gärtchen“
Die Stadt Sobotka ist nicht nur als Tor zum Böhmischen Paradies bekannt, sondern auch als Ort der Herstellung und alljährlichen Vorbereitung des traditionellen Sobotkaer weihnachtlichen Brauchgegenstands, des „Gärtchens“ (zahrádka).
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Maibaumstellen
Das Maibaumstellen wurde vor allem als Symbol von Liebe, Fruchtbarkeit und Jugend gefeiert. Traditionell zogen die Männer am letzten Apriltag in den Wald, um den höchstmöglichen Baum zu fällen, ihn zu entrinden…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Der Brauch des Hahnköpfens in Příchvoj
In Příchvoj erinnert man jedes Jahr an den seit heidnischen Zeiten bekannten Brauch des Hahnköpfens. Dieser Kirmesbrauch hat sich hier mit kleinen Unterbrechungen bis heute gehalten; der Hahn verkörperte das Böse.
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Das Studentenfest Merenda
Die Studenten-Merenda ist ein traditionelles zweitägiges Studentenfest, das in den 1740er Jahren in Nový Bydžov entstand. Es fand am Ende der Sommerferien als Abschied der Studenten vor der Rückkehr in die Schule…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Tanzkurse
Tanzkurse prägen seit mehr als 150 Jahren ganze Generationen. Schon seit dem 19. Jahrhundert wird Tanz in Gruppenkursen unterrichtet, die der breiten Öffentlichkeit offenstehen und die Teilnehmer nicht nur mit Tanzschritten, sondern…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Textilherstellung
Einst eine für die Gegend um Náchod entscheidende Industrie. Heute besteht nur noch das Unternehmen VEBA; seine Geschichte führt die reiche Tradition der Textilherstellung im Braunauer Ländchen fort, die bis ins 13.…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Sandsteinabbau und -verarbeitung
Die ältesten Belege für den Steinbruchbetrieb bei Božanov und im Bruch Krákorka stammen aus dem 13. Jahrhundert. Der Sandsteinabbau kam während des Zweiten Weltkriegs allmählich zum Erliegen und endete mit der Aussiedlung…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Traditionen der Adelsgeschlechter
Ein Phänomen des Adlergebirgsvorlands sind die Adelssitze nahe dem größten Fluss der Gegend. Die Schlösser an der Adler sind vor allem darin einzigartig, dass sie alle in Privatbesitz sind und die meisten…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Tramping im Braunauer Ländchen
Die besonderen Anfänge des Trampings im Braunauer Ländchen (Braunauer Wände und Felsen von Adršpach-Teplice) hängen mit der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg zusammen, als in den Felsen versteckte Siedlungen Menschen Zuflucht boten,…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Wandermärsche
Mitte der 1960er Jahre entstanden in Tschechien spontan zunächst Fernmärsche, die später populär wurden und sich nach und nach um kürzere Freizeitformen erweiterten. Ein Marsch unter 50 Kilometern gilt als Freizeitmarsch.
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Quellenverehrung
Das volkstümliche, im Grunde unorganisierte Phänomen, Brunnen und Quellen zu besuchen, Heiligenbilder mitzubringen oder einfach auf Wanderwegen innezuhalten, ist in der Region eine bis heute lebendige Tradition. Zu den bedeutendsten Orten gehört…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Weihnachtsschmuck
Weihnachtsschmuck gehört untrennbar nicht nur zu Weihnachten, sondern auch zur Region. Die Tradition des geblasenen Glases im Riesengebirgsvorland begründete in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts Josef Kynčl, ein gebürtiger Zdobíner.
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Automobilbau
Die Region, besonders die Gegend um Rychnov, war und ist ein wichtiges Zentrum des Automobilbaus. In den 1950er Jahren entstand etwa die Legende Velorex; heute ist der Automobilbau vor allem mit dem…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Herstellung von Holzbearbeitungsmaschinen
Das Unternehmen Rojek aus Kostelec nad Orlicí hat eine mehr als hundertjährige Fertigungstradition. Sein Gründer Josef Rojek war mit hochwertigen Holzbearbeitungsmaschinen eigener Konstruktion auch in schwierigen Zeiten erfolgreich.
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Uhrenherstellung
Die Geschichte der PRIM-Uhren aus Nové Město nad Metují reicht bis 1949 zurück, als sich die örtliche Fabrik auf mechanische Armbanduhren spezialisierte. Manche mechanischen Uhren mit Werken eigener Konstruktion werden hier bis…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Musikinstrumentenbau
Hradec Králové ist eine Stadt, die für Musikinstrumente berühmt ist. Seit über hundert Jahren wirken hier drei bedeutende Firmen, die in die Musikgeschichte eingegangen sind; die Instrumentenfabrik gründete Václav František Červený im…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Herstellung von Blechspielzeug
Die Herstellung von Metallspielzeug konzentriert sich seit Beginn des 20. Jahrhunderts im Adlergebirgsvorland. Aus den ursprünglichen Heimproduzenten, Metallarbeitern und Schlossern entwickelte sich allmählich eine industrielle Fertigung, die Nachkommen der ursprünglichen Hersteller fortführen.
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Herstellung von Handmühlen
Mit der industriellen Revolution wurde die Gegend um Rychnov zu einem wichtigen Zentrum des ostböhmischen Maschinenbaus. Unternehmungslustige Fabrikanten und Visionäre begründeten hier eine starke Maschinenbautradition, die bis heute lebendig ist.
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Schlossherstellung
1911 gründeten die Rychnover Unternehmer Alois Fáborský und František Šeda eine Schlossfabrik, die hier bis heute unter dem Namen FAB besteht. Jedes FAB-Produkt trägt das Symbol einer Dogge.
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Landmaschinenbau
Ende des neunzehnten Jahrhunderts gründeten die Brüder Antonín und František Knotek in Jičín ein Lager für Wirtschaftsmaschinen, das sie nach und nach erweiterten, bis sie selbst Landmaschinen herstellten und so den Grundstein…
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Kleingartenkolonien
Historisch waren die Kleingartenkolonien eine wichtige Nahrungsquelle für ärmere Menschen, vor allem in Kriegszeiten; sie entstanden aber auch als Antwort von Stadtbewohnern, die die Erfüllung der Arbeit mit dem Boden suchten.
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?

Winterzelten auf Ostaš und Hvězda
Diese Tradition des Winterzeltens begründeten vor mehr als einem halben Jahrhundert Wanderer aus Broumov, die ab 1964 gemeinsam zum Winterlager auf den Ostaš zogen, wo die ersten vierzehn Jahrgänge des Treffens stattfanden.
Noch hat sich niemand angemeldet. Seien Sie die Ersten!
Wie ist Ihre Beziehung dazu?
Fällt Ihnen weiteres lebendiges Erbe ein?
Ist Ihnen beim Lesen ein Brauch, ein Handwerk, ein Fest, ein Rezept oder etwas Lebendiges eingefallen, das hier fehlt? Es muss nichts Großes sein und auch nicht „alt genug". Schreiben Sie uns einen Hinweis und wir sehen es uns an.