Tip k zápisu na Seznam živého dědictví

„Živé dědictví není pouhý folklor zamrzlý v čase. Je velmi živé a potřebné dnes.“

Audrey Azoulay · generální ředitelka UNESCO · prosinec 2024

Nemusíte nic dokazovat ani být odborník. Projdeme to spolu ve třech krocích a vyplňovat budete až v tom posledním, zabere pár minut.

Živé dědictví není budova ani sbírka

Je to to, co lidé umějí a dělají. Zvyk, řemeslo, hudba, obřad, recept, znalost krajiny. Nedá se vystavit ve vitríně, protože existuje jen tak dlouho, dokud to někdo dělá a předává dál.

Odborně se tomu říká nemateriální kulturní dědictví a Královéhradecký kraj o něm vede seznam jako součást závazku k Úmluvě UNESCO z roku 2003. Prakticky jde o to, aby se nezapomnělo, kdo v kraji co umí, a aby ti lidé věděli, že o nich víme.

  • Dělá se to dodnesNezapisujeme, co bylo. Zapisujeme, co žije: masopust, na který se letos zase chystají, dílnu, ve které se pořád pracuje.
  • Někdo to předává dálZa každým zápisem stojí konkrétní lidé, spolky, obce nebo muzea. Bez nich by to byla jen vzpomínka.
  • Patří to semKe kraji, k obci, k rodinám. Nemusí to být slavné ani staré. Stačí, že to tady má své místo.

Tohle všechno je živé dědictví

Ano, i to nečekané

  • TradičníKrajkářky předávající paličkování svým vnučkám
  • TradičníOchotnické divadlo, zapsáno UNESCO 2025
  • TradičníVypravěčská tradice krkonošských pověstí
  • ModerníKomunita sokolů a jejich cvičení
  • ModerníTramping, vandráctví a značkářství
  • ModerníStužkovací večírky a maturitní tradice
  • ModerníPivovarské řemeslo královéhradeckých minipivovarů
  • ModerníSportovní fandění, choreografie a chorály
  • ModerníSkauting a táborové rituály východočeského kraje
  • ModerníKrkonošské lyžování jako rodinná zimní praxe

Tohle pravděpodobně ne

Spíš ne, a proč

  • Zámek, kostel nebo socha Hmotná památka, ne praxe komunity
  • Festival, který vznikl předloni Ještě nestihl mít kořeny a předávání
  • Historická událost Jednorázová událost, ne pokračující praxe, leda že by šlo o její každoroční rekonstrukce
  • Firemní produkt nebo značka I když je tradiční, není to komunitní praxe
  • Osobní koníček jednotlivce Chybí komunita, která jej nese a předává

Pět oblastí, ve kterých živé dědictví žije

Pět domén podle Úmluvy UNESCO. Patří sem věci tradiční i současné, venkovské i městské.

Ústní tradice a vyjádřeníVyprávění a pověsti, nářečí a místní slang, lidové i autorské písně, vzpomínky pamětníků.
Interpretační uměníHudba, tanec, divadlo, loutky a ochotníci, taneční bály i klubová scéna.
Společenské zvyklosti a obřadyMasopust, posvícení a pouťová kultura, sokolské cvičení, maturitní rituály, sportovní fandění.
Vědomosti o přírodě a vesmíruBylinkářství a lidové léčení, hospodářské znalosti, krajinné dovednosti, tramping.
Tradiční řemeslné dovednostiKrajkářství, modrotisk, pivovarství, stavební i dřevozpracující řemesla.
Teď nic nevyplňujete. Formulář je až ve třetím kroku.
Rychlotest

Sedí to na živé dědictví?

Čtyři otázky, ať víte, na co se díváme. Žádná odpověď není špatně a žádná vás nikam nezavazuje: tip můžete poslat, i kdybyste u všech čtyř zaškrtli „nevím“.

01

Dělá to nějaká skupina lidí?

Spolek, dílna, obec, parta kamarádů. Někdo to musí dělat, ne jen pamatovat.

02

Předává se to dál?

Učedníci, děti, vnoučata, mladí ochotníci. Nemusí to být staré sto let, stačí, že to někdo přebírá.

03

Patří to k tomu místu nebo k té partě?

„U nás se to dělá takhle.“ Bez toho by to místo nebo ta komunita nebyly tím, čím jsou.

04

Kam by to spadalo?

Pět oblastí podle Úmluvy UNESCO. Vyberte, co sedí nejlíp, klidně i víc možností. Když si nejste jistí, přeskočte to, zařadíme to za vás.

01

Ústní tradice a jazyk

Vyprávění a pověsti, nářečí a místní slang, lidové i autorské písně, vzpomínkové vyprávění pamětníků, regionální způsob mluvy.

02

Interpretační umění

Hudba, tanec, divadlo, loutky a ochotnické divadlo (zapsané UNESCO 2025). Patří sem ale i klubová hudební scéna, jazzové jamy, taneční bály a regionální taneční tradice.

03

Společenské praktiky, obřady a slavnosti

Masopust, posvícení, pouťová kultura, ale také sokolské cvičení, stužkovací večírky a maturitní rituály, sportovní fandění a chorály, skautské tábory a jejich obřady.

04

Vědomosti a zkušenosti o přírodě

Bylinkářství a lidové léčení, hospodářské znalosti pěstování a chovu, krajinné dovednosti, vandráctví a tramping, znalost terénu, krkonošské lyžování jako rodinná zimní praxe.

05

Dovednosti spojené s řemeslem

Krajkářství, modrotisk, betlémářství, ale stejně tak pivovarské řemeslo minipivovarů, stavební řemesla, kovářství a další ruční dovednosti udržované komunitou.

Zatím jste neodpověděli

Otázky můžete klidně přeskočit. Tip nám pošlete tak jako tak, posoudíme ho my.

Poslední krok

Povězte nám o tom

Pět políček, žádné povinné přílohy. Zbytek si zjistíme sami.

Lidový název, jak tomu říkají sami nositelé.

Obec, oblast, nebo „po celém kraji“.

Dvě až pět vět. Co to je, kdo to dělá, proč je to zajímavé. Nemusíte být odborník.

Web spolku, video nebo fotka. Cokoli, co pomůže si to představit. Stačí adresa.

Kontakt na vás

Ozveme se vám, jen pokud se tip posune dál. E-mail nezveřejníme.

Můžeme vás občas kontaktovat?

Nepovinné. Zaškrtněte, co vám vyhovuje. Souhlas můžete kdykoli odvolat. Odeslání tipu na tom nezávisí.